English → Tongan: B

valevale; pēpē

manu hangē ha ngeli

valevale; pēpē

ʻi (ki, mei) mui

fakafoki; holomui

tuʻa

poupou

kovi

tangai; kato

taʻo

meʻa fua mamafa;

fakafuofua tatau

tula

(foʻi) pulu

pula; paluna

pitu; kofe

siaine

1. (ring) mama
2. (tie) meʻa haʻi
3. (musical) kau ifi

haʻihaʻi; meʻa haʻihaʻi

1. (explode) pā
2. (slam) haʻaki
3. (make noise) patō

Pengikolotesi

fakahēʻi

1. (money) pangikē
2. (river) kauvai
3. (of earth) tafungaʻi kelekele

pā

(exclude) tapui mei ai

tekefua

meʻa ʻoku fakatau maʻamaʻa

(of tree) kiliʻi ʻakau

(of dog) kālou

fale tauhiʻanga uite

1. (container) paelo
2. (of gun) ngutu ʻo ha meʻafana

fakangatangataʻanga; meʻa taʻofi kakai

fakameʻavale

tuʻunga

fakatefito

pēsoni

kato

1. (animal) peka
2. (cricket / baseball) pate

kaukau

kaukauʻi; tafitafiʻi

1. (flash light) foʻi maka
2. (car) puha ʻuhila

tau; feingatau

(hoosi) kelo

pei; kōmaki

pasā

1. (meaning identity) ko
2. (meaning existence or location) ʻi ai

matātahi

fakahake; toho

kula

ngutu

1. (light) huelo
2. (wood) lango

piini

(animal) pea

1. (carry) fua
2. (give birth) fanauʻi; fāʻeleʻi

kava

manu

1. (hit) tā
2. (defeat) ikuʻi

fakaʻofoʻofa

naʻe hoko

ko e ʻuhi

hoko; fakaʻau

mohenga

hone

pulu; piifi

(root) pitiluti

ʻanenai; ki muʻa

toki; teʻeki

ʻi muʻa; ki muʻa

kole

kamata

tōʻonga; angafai

ʻi tuʻa

ʻi he tuʻa

meʻa moʻui

Pelisiume

tui

fafangu

kau

ʻi lalo

leta; nonoʻoʻi

taaʻi lahi

sea (lōloa)

pikoʻanga

pikoʻi; ofeʻi

ʻi lalo (ha meʻa)

ʻaonga

piko; ngaofe

kiʻi foʻi ʻakau

ʻi he tafaʻaki; ʻi he veʻe

ka e ʻumaʻā; pea mo

lelei taha

lavaki

sai ange; lelei ange

vahaʻa

ʻi kō atu ʻi; mamaʻo atu ʻi

Tohi Tapu

pasikala

lahi; fuolahi; fuʻu

1. (account) tohi moʻua
2. (in parliament) lao fakaangaanga

haʻi; haʻihaʻi

manupuna

fanauʻi; fāʻeleʻi

ʻaho (fāʻeleʻi)

pisope; ʻepikopō

1. (piece) konga; momoʻi
2. (drill) mataʻi vili
3. (horse's) piti

uʻu

kona; tamala

ʻuliʻuli

lau; mata

tukuakiʻi; felauʻaki

sipi kafu

pā

fana

puho

siākete; sāketi

toto; (at the nose) fekefekea

tāpuakiʻi; fakamonūʻiaʻi

naʻe puhi (the nose) naʻe fangu

kui

puipui

kuihi

pulusi faitoʻo; fā

(lump) konga; kupu

(stop) tāpuni; taʻofi

toto; taʻataʻa

kakala; matalaʻi ʻakau

matala

kakala; matalaʻi ʻakau

kiʻi kofu ki ʻolunga; sote fefine

tā

puhi; ifi (the nose) fangu

(color) lanu pulū; lanu langi; lanu moana

1. (wood) lau papa
2. (committee) kōmiti

nofo totongi

ha taha nofo totongi

kau ako nofo maʻu

pōlepole

vaka

sino

1. (water) lili
2. (food) haka

loto lahi

1. (fastener) polota
2. (of a horse) leleakiʻi

polotaʻi

pomu

lī pomu

hui

toʻohui

tohi

(reserve) taʻofi

1. sū; puti
2. (of a car) puti

1. (of a country) tafafonua
2. (of a place) kau ʻā
3. (of things) tapa; laine fakangatangata

1. (drill) vili
2. (to weary) fakapipikoʻia

fanauʻi; fāʻeleʻi

1. kole
2. (from bank) nō

fakatouʻosi

fakahohaʻasi; fakafiuʻi

hina; (if empty) ngeʻesi hina

1. takele; faliki
2. (of the sea) kilisi

vaʻakau

naʻe fakatau mai

1. (tied) haʻisia;
2. (sure) pau

(jump) puna

naʻe haʻi

tafa; tapa; fakangatangataʻanga

1. (weapon) kaufana
2. (of ship) taumuʻa
3. (violin) pou; poutai
4. (looped knot) fakahēkesi

(stoop) punou

poulu; kumete

teka

puha

fuhu

tamasiʻi (tangata)

ʻuto

meʻa-taʻofi

vaʻa; vaʻakau; ʻuluʻulu ʻakau; manga

palasa

loto toʻa

Palāsili

mā

foa; motuhi; fesi; paki; maumauʻi

kai pongipongi

mānava

faʻahinga

tupu ʻo fanafanau; fakafanau

havilivili

piliki; makaʻumea

fefine mali

hala fakakavakava

nounou; fuonounou

fakamatala tohi ʻa ha loea

ngingila; ʻasinisini; ʻahoʻaho

ngingila; lelei ʻaupito; fisifisimuʻa

tapa; ngutu

ʻomai; fetuku mai

Pilitānia

laulahi; fālahi

1. (seed) tūtuuʻi holo
2. (radio) fakamafola

mafoa; mapaki; mafesi; motu; fasi

vaitafe siʻi

kātakiʻi

1. (to a boy) tokoua
2. (to a girl) tuongaʻane

naʻe ʻomai

1. (forehead) laʻe
2. (hill) ngutungutu

melomelo; kelokelo

1. (fruit) volu; fakavolu
2. (of the body) takaʻuli

polosi

polosiʻi

pula

lililili

kane

meʻa fakamaʻu

1. (flower) moto
2. (any plant) muka

pafalō

piukala

langa; faʻu; ngaohi; tufungaʻi

1. (of plant) foha
2. (electric) foʻi ʻuhila

pulu tangata

pulukōkō

(lump) fufula; pupula

tau; pā; fakapaaki;

kau; fuhinga; haʻinga

kofukofu

fale nofoʻanga lahi mo fakafaletolo takai

mohenga ʻi ha vaka

poe

kavenga

fakakavengaʻi

kaihaʻa fou ʻi he hae fale

Pema

vela; ulo; tutu

pā; fā; fakapaaki; fakafaaki

tanu

pasi; motokā uta kakai

Tauʻanga pasi.

ʻakau; vao

pūseli

pisinisi; ngāue

moʻua; femoʻuekina

ka; kae; kae kehe; pē

tangata fahi manu

pata

pepe

fakamaʻu

fakatau (mai)

ʻi; ʻe; ʻaki

ʻanai; ʻanainai ange

noa; fakalavanoa

ʻi ʻuta

ʻaki

ko e ʻuhi; ko e meʻa ʻi

ʻi tahi

kuo hili

taha ʻoku tuʻu ofi mai