English → Tongan: F

mata

hanga

moʻoni; moʻoniʻi meʻa; sinoʻi meʻa

1. (arithmetic) kaungāfai
2. (thing) meʻa
3. (cause) ʻuhinga

fale ngaohiʻanga koloa; fale faʻuʻanga

mae; tamatemate; holo

tō; hala; ʻikai lava; movete; ʻikai ke tokoni mai

1. (of sound) ngananganaiki
2. (weak) vaivaia

1. (just) totonu
2. (not dark) tea; hinehina
3. (of the weather) ʻafua lelei

1. (justly) potupotu-tatau
2. (moderately) kiʻi

tui

(autumn) faʻahitaʻu fakatōlau

tō; hinga; holo; humu; ngangana

loi; lohi; taʻe moʻoni

maheni; taukei

fāmili

ongoongoa

ī

tapili; taʻili; tapilipili; taʻiliʻili

(appearance) masani; fakaʻofoʻofa

(imagine) mahalo; sio loto; fakalaulauloto

mamaʻo

totongi

māvae; fakamāvae

faama; faʻa

(manner/way)founga

(style) ākenga

(make) ngaohi; faʻu

1. (firm) maʻu; tuʻu maʻu; taumaʻu
2. (quick) vave

(go without food) ʻaukai

sino

1. (of meat) ngako
2. (of shell fish) momona

fakamate

meʻa ʻoku hoko kiate kita ʻo ʻikai ala mataʻofi; nunuʻa

tamai

foʻui; mele; kovi

ʻofa; meʻaʻofa

1. (prefer) saiʻia ange ʻi; kau mo
2. (give more than fair treatment to) peleʻi

manavahē

kaimeʻakai; fakaafe

fulufulu; fulufuluʻi manu

Fēpueli

naʻe fafanga

1. fafanga; fakahuhu
2. (a fire) tafunaki
3. (of animals) kaikai

1. (with the hands) fā
2. (be conscious of) ongoʻi; fanongo

vaʻe

naʻe holo

siana; hoa; kaungā

(material) sipi; tupenu sipi

naʻe ongoʻi

fefine

ʻā

ʻaaʻi; ʻātakaiʻi; fetāʻaki

ʻalu ʻo ʻomai

mofi

siʻi; tokosiʻi

ngoue; ngoueʻanga; malaʻe

1. anga-kakaha; anga-fītaʻa; fakaaoao
2. (of animals) fekai

hongofulu mā nima; tahanima

ko hono nima

nimangofulu; nimanoa

tau; fuhu

1. (digit) fika; mataʻi fika
2. (geometrical) fuo fakaʻeukaliti
3. (bodily form) fuo ʻo e sino

Fisi

1. (tool) faile
2. (for papers) tauhiʻanga tohi; faile
3. (line, row) ʻotu
4. (march) laka fakaʻotu

faileʻi

fakafonu

1. (cinema) filimi; faiva
2. (thin layer) ʻufitea

tuku; fakaʻosi; papau; fakamulituku

ʻilo; maʻu

1. (thin) tuʻoiiki; auiiki
2. (splendid) mālie; tuʻutai; lelei ʻaupito
3. (of weather) ʻafua
4. (punishment) tautea paʻanga

ngeʻesi nima

louhiʻi nima

ala; lalaku

ʻosi; ngata; iku; fakaʻosi; fakangata; ʻosiki

Finilani

1. afi; maama; vela
2. (conflagration) mataafi

(a gun)fanaʻi

(steady) maʻu; tuʻumaʻu; maʻumaʻuluta; ʻaliʻaliaki

(company) kautaha

ʻuluaki

ika

fāngota; toutai; taumātaʻu

tuke

feʻunga; taau; ngali

feʻunga; fakafeʻunga

nima

1. (mend) ngaahi;
2. (place) fakamaʻu

1. (banner) fuka;
2. (tire) tamatemate

ulo

tapa; hulu; huluʻi

1. lafalafa; tokalelei
2. (in music) falati

Ngaahi Me ʻa Lafalafa

kutufisi

hola

fulufuluʻi sipi

(rob) fakamasivaʻi ʻaki ʻa e kākā

(swift) vave; ʻalu vave

(ships) laulā; folau-tau

kakano; kano

naʻe puna

fanga lango

ʻoku puna

maʻanu; tētē; fakamaʻanu

fuifui; takanga

ō tokolahi; fakapupu

lōmaki; fā

faliki

faliki

māhoaʻa

1. (thrive) tupu moʻui; maʻuiʻui
2. (wave in the air) tākalo

tafe; tatafe; malingi

matala; matalaʻiʻakau

kuo ʻosi puna

tatapa; kapakapa

(insect) lango

puna; fakapuna

fili

(enclosure) lotoā ʻo e fanga sipi

pelu

kakai

1. (follow) muimui
2. (come after) hoko; fetongi

vale

ʻofa; manako

kai; meʻakai

vale

(deceive) kākaaʻi

1. vaʻe; lauʻivaʻe
2. (of hill) fakalalo
3. (12 inches) fute

he

maʻa; moʻo

tapui

tapu

mālohi

fakamālohiʻi

ʻi muʻa; ki muʻa

muʻa

muli; fakatuʻafonua

muli

vao; vaotā

ʻo taʻengata

naʻe fakamolemoleʻi

fale tuki ukamea

1. (shape) tuki
2. (a letter, etc.) tohinima kākaaʻi

ngalo

fakamolemoleʻi

huhu

manga

1. (shape) fuo; anga
2. (paper) foomu
3. (custom) tōʻonga; anga

faʻu; ngaohi

muʻaki; ʻuluaki; muʻa; motuʻa; fuoloa

uike ʻe ua

kolotau; talitauʻanga

atu

hono fāngofulu

1. (luck) monū
2. (money) paʻanga lahi ʻoku tō kiate kita

fāngofulu; fānoa

tupu vave; ʻatamai vave

ki muʻa; atu

ʻave; ʻoatu; ʻoange

naʻe tau; naʻe fuhu

1. naʻe ʻilo; naʻe maʻu
2. (establish) fokotuʻu; tanupou; tōpou

matavai; fauniteni

fā

hongofulu mā fā; tahafā

moa

fōkisi

falakiseni

pelepelengesi

ʻesia

fakaʻesia

Falanisē

ʻatā; ʻataʻatā; tauʻatāina

fakaʻatā; fakatauʻatāina

momoko ke fefeka; poloka

faʻa; tuʻo lahi

1. foʻou
2. (water) melie
3. (fish) maloulau
4. (flowers, fruit) maʻuiʻui

Falaite

pangungungungu; pakupaku

naʻe fakapaku

kaumeʻa

ilifia

fakailifiaʻi; fakamanavaheeʻi

kofu taʻahine pe fefine

poto

mei; meia

ʻi muʻa; ki muʻa; mei muʻa

muʻa; ʻao; mata

falōsite

naʻe fakamomoko ʻo fefeka; naʻe poloka

foʻi ʻakau; fua

(bear fruit) fua

fakapaku

fakahoko; fakakakato

fonu

oli; vaʻinga; fakakatakata; fakavā

paʻanga

fakapaʻanga

putu

fulufuluʻi manu molū

fōnise; meʻa fakamāfana fale

naunau fale

mamaʻo ange; mamaʻo atu

(promote) tokoni; poupou; fakalaka

foki

mamaʻo taha; taupotu taha

kālili

hohaʻa

filifili; hohaʻa laulaunoa

taʻe ʻaonga

kahaʻu